aktarma sözcük
-
Bir dile başka bir dilden doğrudan veya uyarlama yollarıyla aktarılmış sözcük ya da sözcük öbeği; örneğin, Arapça’dan alınma muallim, müfredat, evlat.
Eşanlam: ödünç sözcükİngilizce borrowed word; loan wordFransızca mot d’empruntAlmanca Lehnwort, n
ödünç sözcük
-
Bir dile başka bir dilden çeviri, uyarlama gibi yollarla ya da yeni bir kavramı bildirmek için alınmış, aktarılmış sözcük ya da sözcük öbeği; örneğin, Türkçe’de, kalem, kitap, televizyon; İngilizce’de yogurt, odalisque.
Eşanlam: aktarma sözcükİngilizce borrowed word; loan wordFransızca mot d’empruntAlmanca Lehnwort, n