agrammaticality
dilbilgisel aykırılık
-
Sözyitiminde bir dil öğesinin ya da biriminin, dilin yapısına, kurallarına uymaması; örneğin, İngilizce’de John walk school; Türkçe’de Biz geç kaldım.
İngilizce agrammaticalityFransızca agrammaticalité, fAlmanca Agrammatikalität, f
dilbilgisi dışılık
-
Bir anadili konuşanının ürettiği dilsel yapının yorgunluk, dikkatsizlik, heyecan, korku gibi, nedenlerden kaynaklı olarak dilin kurallarına aykırı olması; dilbilgisi-dışı yapılar (*) imi ile belirlenir, *Ben bu kitabı okuyorsun tümcesi dilbilgisel-dışıdır.
İngilizce agrammaticalityFransızca agrammaticalité, fAlmanca Agrammatikalität, f