×

black spot

kara benek

  1. Bitkilerde bakteriyel veya fungal enfeksiyonlar sonucunda siyah benekler şeklinde kendini göstererek yaprakların kaybına ve çürümesine neden olan hastalık.
    İngilizce black spot
    Fransızca tache noire, f; tache toxinique, f
    Almanca Schwarzfleckenkrankheit, f; schwarzer Fleck, m; Sternrußtau, m
  2. Karideslerde avlanmadan hemen sonra polifenol oksidaz enziminin aktivitesine bağlı olarak fenollerin suda çözünmez siyah renkli pigmentlere dönüşmesiyle baş ve göğüs bölgesinden başlayarak zamanla karna ve kuyruğa doğru yayılan ve kalite kusuru olarak kabul edilen renk değişikliği.

kara nokta

  1. Bir karayolunda trafik kazalarının sık meydana geldiği kesim.
    Eşanlam:  sık kaza noktası
    İngilizce accident black spot; black spot; high accident location
    Fransızca point noir, m
    Almanca Gefahrenschwerpunkt, m