color knife

rakle

1. • tekstil
   Rulo baskı yönteminde fazla boyayı silindir yüzeyinden sıyıran, şablon baskı yönteminde baskı patının şablon gözeneklerinden geçip kumaşa ulaşmasını sağlayan, kaplamada ise kaplama pastasının ince bir katman olarak kumaş yüzeyine yayılmasını sağlayan donanım.
   Eşanlam:  sıyırıcı
   İngilizce color blade; color knife; doctor blade; squeegee

   Fransızca racle, f

   Almanca Rakel, f; Farbabstreicher, m