contractionary policy, austerity measures

kemer sıkma politikası

1. • ekonomi
   Ekonomik krizden çıkış amacıyla, genellikle parasal daralma yönlü para politikaları, kamu harcamalarının kısılması ve ücret artışlarının baskılanması gibi tasarruf önlemlerini içeren sosyal ve politik kararlar bütünü.
   İngilizce austerity; austerity policy

   Fransızca politique d'austérité, f; politique de rigueur, f

   Almanca Austerität, f
2. Ekonomik krizden çıkış amacıyla, toplam talebi düşürmek ve fiyat kararlılığı sağlamak üzere hazine ve maliye yönetimi tarafından uygulanan, kamu harcamalarının kısılması, vergi artışları, kamu sektörü ücret artışlarının sınırlanması ve benzeri önlemleri içeren maliye politikası.
   Eşanlam:  daraltıcı maliye politikası
   İngilizce contractionary fiscal policy; contractionary policy, austerity measures; austerity policy

   Fransızca politique de contraction budgétaire, f; politique restrictive, f; politique d’austérité, f

   Almanca kontraktive Fiskalpolitik, f; restriktive Fiskalpolitik, f; Austerität, f