×

debt service ratio

borç servis oranı

  1. Bir ekonomik birimin yıllık vergi, faiz ve amortisman öncesi kârının o işletmenin yıllık borç anapara ve faiz toplamına oranı; bu oran işletmenin borçlarını geri ödeme gücünün göstergesi olarak kullanılır.
    Eşanlam:  borç çevirme kapasite oranı
    İngilizce debt service coverage ratio; debt coverage ratio; debt service ratio
    Fransızca taux de couverture de la dette, m; taux de couverture des charges financières, m; ratio de service de la dette, m, coefficient du service de la dette, m
    Almanca Schuldendienstdeckungsgrad, m; Schuldendienstquote, f
  2. Bir ülkenin yıllık borç ödemelerinin (anapara, faiz ve kâr payı) aynı yılın ihracat gelirine oranı; borç ödeme kapasitesini ölçerek uluslararası kredi değerlendirmelerinde önemli bir gösterge olarak kullanılır.