freight insurance
kargo sigortası
-
Bir mal veya malzemenin depolanması veya deniz, kara, hava gibi herhangi bir yolla taşınması sırasında yangın, hırsızlık, kaza, doğal afet gibi nedenlerden gelebilecek zararlara karşı malı gönderen tarafı koruyan sigorta.
Eşanlam: nakliyat yük sigortasıİngilizce cargo insurance; freight insuranceFransızca assurance des marchandises, f; assurance faculté, fAlmanca Kargoversicherung, f; Güterversicherung, f
navlun sigortası
-
Herhangi bir yükün, onu taşımaya uygun karayolu, havayolu, denizyolu ve demiryolu nakil vasıtalarıyla bir yerden bir yere taşınması esnasında uğrayabileceği hasar ve kayıpları güvence altına alan sigorta türü.
İngilizce freight insurance; freight forwarder insuranceFransızca assurance de fret, f; assurance du transitaire, fAlmanca Frachtversicherung, f;