×

ice jam

buz seddi

  1. Genellikle kışın sonu ve ilkbaharın başı arasındaki dönemlerde kırılan buzların akarsularda sürüklenerek dar bir yerde sıkışması ile oluşan baraja benzer engel.
    İngilizce ice dam; ice gorge; ice jam
    Fransızca embâcle glaciaire, m
    Almanca Eissperre, f; Eisstau, m; Eisstoß, m
  2. Nehirde yüzen buz bloklarının, akışı engelleyecek kadar sıkışık bir durumda üst üste birikmesiyle oluşan baraj benzeri bir engel; bu engelin gerisinde göllenen su, bahar ve erken yaz dönemlerinde geniş çaplı taşkınlara neden olabilir.
    Eşanlam:  buz sekisi
    İngilizce ice dam
    Fransızca barrage de glace, m; embâcle glaciaire, m
    Almanca Eissperre, f

buz tıkanması

  1. Genellikle donmuş nehirlerin çözülmeye başladığı dönemde, bir nehir kanalının dar veya tıkanmış bir bölümüne birikerek akışı engelleyen ve yerel taşkın riskini arttıran, kırılmış buz parçaları.
    Eşanlam:  buz sıkışması 2. Erken bahar mevsiminde kırılıp kopan büyük göl buzu veya deniz buzu parçalarının rüzgârla kıyıya yığılarak birikmesi
    İngilizce ice blockage; ice jam; packing of ice
    Almanca Eisstau, m; Eisstoß, m