☰
×

offset agreement [İngilizce]

ofset anlaşması

  1. Büyük ölçekli ithalat yapan ülkelerin, satıcı şirketten karşılığında yatırım yapmasını veya yerel üretimi desteklemesini şart koştuğu ticaret anlaşması türü; savunma sanayi, havacılık ve büyük altyapı projelerinde yaygın olarak kullanılır; döviz harcamalarını dengelemeyi ve teknoloji transferini hedefler.
    Eşanlam:  dengeleme anlaşması
    İngilizce offset agreement
    Fransızca accord compensatoire, m; compensation industrielle, f
    Almanca Ausgleichsvereinbarung, f; Angleichungsvereinbarung, f