red pear scale

armut kırmızı kabuklubiti

1. • ziraat
   Yarımkanatlılar (Hemiptera) takımının kabuklubitler (Diaspididae) familyasında yer alan, bilimsel adı Epidiaspis leperii olan, dişileri şarap kırmızısı renkte, 1,2-1,8 mm çapında ortası mat kırmızı renkli, dışbükey bir kabukla örtülü olup ergin ve nimfleri armut, elma, badem, kayısı, kiraz, huş, zeytin, ceviz gibi ağaçların dal ve sürgünlerinde beslenerek gelişmede durgunluğa ve verimde azalmaya yol açan böcek türü.
   İngilizce European pear scale; Italian pear scale; red pear scale

   Fransızca cochenille rouge du poirier, f

   Almanca rote Austernschildlaus, f; rote Deckelschildlaus, f

   Latince Epidiaspis leperii