×

remote control

uzaktan kontrol

  1. Uzak bir noktada bulunan ve telli bir iletim ortamıyla bağlantılı olmayan bir sistem veya teçhizatın kontrolünün radyo teknikleriyle gerçekleştirilmesi; örneğin, bir füzenin veya bir uydunun yeryüzü istasyonundan kontrolü.
    İngilizce telecontrol; remote control
    Fransızca téléconduite, f; télécontrôle, m; commande à distance, f; télécommandement, m
    Almanca Fernsteuerung, f

uzaktan kumanda

  1. Bir elektronik aygıtın, örneğin televizyonun kısa mesafede akustik, optik, elektromanyetik vb. dalgalarla kontrol edilmesini sağlayan kumanda aleti.
    Eşanlam:  kumanda aleti
    İngilizce remote controller; remote; remote-control device; remote-control unit; remote control; remote device
    Fransızca télécommande, f; dispositif de commande à distance correct, dispositif de contrôle à distance, m
    Almanca Fernbedienung, f