shy bug

şerbetçiotu tahtakurusu

1. • ziraat
   Yarımkanatlılar (Hemiptera) takımının bitki tahtakuruları (Miridae) familyasında yer alan, bilimsel adı Closterotomus fulvomaculatus olan, erginleri 6-7,5 mm boyunda, siyah ya da esmer renkli, ergin ve nimfleri şerbetçiotu, armut, elma, böğürtlen, yabani gül, fındık ve şemsiyegillere bağlı bazı bitkilerin taze yaprak, sürgün, tomurcuk ve meyvelerinde beslenen böcek türü.
   İngilizce hop capsid; needle-nosed hop bug; shy bug

   Fransızca lithiase des poires, f; punaise des poires pierreuses, f

   Almanca Binnenwanze, f; Hopfenwanze, f

   Latince Closterotomus fulvomaculatus